BiCaRa TeNtAnG BuLaN...: Penggunaan Akronim di Malaysia dan Indonesia,satu perbandingan

Tajuk : Penggunaan Akronim Dalam Bahasa Melayu di Malaysia dan Indonesia.

Satu Perbandingan.

Oleh : Nur Ayuni Abdullah

Nurul Imani Mustapa Kamal

Pengenalan

Menurut Kamus Dewan Edisi ke-4,”akronim” bermaksud kependekan yang terbentuk daripada huruf-huruf pertama atau suku kata beberapa perkataan yang boleh diujarkan sebagai satu perkataan misalnya RISDA,MARA.

Manakala menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia pula (KBBI,1994:18),akronim adalah kependekan yang berupa huruf atau suku kata atau bahagian lain yang ditulis dan dilafazkan sebagai kata yang wajar misalnya Mayjen (Mayor Jenderal), rudal (peluru kendali), dan sidak (inspeksi mendadak).

Menurut Abdul Aziz Abdul Rahman akronim tergolong dalam bentuk kata tunggal yang terdiri daripada satu bentuk dasar,iaitu bentuk yang tidak menerima imbuhan atau kata dasar yang lain. Kata tunggal terdiri daripada beberapa bahagian antaranya kata akronim. Kata akronim adalah kata yang hampir menyerupai kata singkatan, tetapi berbeza dari segi proses pengujaran dan penulisannya.

Menurut Nik Safiah Karim dalam Tatabahasa Dewan Edisi Baharu, akronim ialah kata singkatan yang terbentuk dengan menggabungkan huruf awal suku kata atau gabungan kombinasi huruf awal dan suku kata daripada satu satu rangkai kata, dan ditulis serta dilafazkan sebagai kata yang wajar. Sungguhpun akronim berasal daripada beberapa perkataan tetapi telah menjadi satu kata yang percantuman bahagian-bahagian daripada beberapa perkataan untuk membentuk satu perkataan baru.

Konsep Akronim

Terdapat kekeliruan dalam kalangan pengguna bahasa Melayu, iaitu untuk membezakan akronim dan singkatan. Sebenarnya jika kita kaji dengan terperinci tentang akronim dan singkatan, ia sebenarnya mempunyai fungsi dan cara pembentukannya yang tersendiri.

Singkatan berfungsi untuk memendekkan atau membuang huruf dalam sebuah perkataan atau beberapa perkataan dan diujarkan secara satu persatu mengikut ejaan huruf. Contohnya , UIAM (Universiti Islam Antarabangsa Malaysia), dsb. (dan sebagainya) , kol. (kolonel), dan up. (untuk perhatian).

Manakala,akronim ialah bentuk kata tunggal yang terjadi dan terhasil daripada huruf-huruf pertama atau suku kata, ataupun bahagian-bahagian lain dalam satu rangkai kata. Gabungan huruf awal atau suku kata yang wujud dalam satu rangkai kata ditulis serta dilafazkan sebagai satu kata yang wajar dan utuh.

Dalam bahasa Melayu, akronim tergolong dalam kata tunggal walaupun ianya terhasil daripada percantuman bunyi-bunyi pertama dalam sejumlah perkataan atau percantuman bahagian-bahagian daripada beberapa patah perkataan. Hal ini menunjukkan bahawa proses pembentukan akronim berbeza daripada proses pembentukan kata-kata tunggal yang lain.

Jenis Akronim

Dalam Tatabahasa Dewan Edisi Baharu (1995:105-107), akronim terbahagi kepada empat jenis iaitu :

1) Kata akronim cantuman huruf awal perkataan.

Akronim terhasil dengan mencantumkan huruf-huruf dari suku kata awal sebuah perkataan dan kebanyakannya terdiri daripada nama-nama khas tertentu, contohnya :

· ADUN: Ahli Dewan Undangan Negeri.

· UPSI :Universiti Pendidikan Sultan Idris.

· STAR : Sistem Transit Aliran Ringan.

2) Kata akronim cantuman huruf dan suku kata perkataan sesedap sebutan.

Terhasil daripada cantuman huruf dan suku kata sejumlah perkataan berdasarkan sebutan yang sedap tanpa urutan, contohnya :

· Perhilitan : Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara.

· Proton : Perusahaan Otomobil Nasional.

3) Kata akronim cantuman suku kata awal perkataan.

Akronim jenis ini dibentuk melalui percantuman suku kata awal sejumlah perkataan, contohnya :

· Pawagam: Panggung Wayang Gambar

· Kugiran : Kumpulan Gitar Rancak

· Tadika : Taman Didikan Kanak-kanak

4) Kata akronim cantuman bahagian awal perkataan pertama dengan bahagian lain

perkataan berikutnya.

Akronim jenis ini dibentuk melalui huruf atau suku kata perkataan pertama dengan bahagian

bukan awal perkataan lain dan ditulis dengan huruf kecil ,contohnya :

· hakis : habis kikis

· debunga : debu bunga

· purata : pukul rata

· maging : makan daging

Menurut Nik Safiah Karim dan Norliza Jamaluddin, menyatakan akronim ini boleh dibahagikan kepada beberapa jenis iaitu gabungan beberapa huruf awal rangkai kata yang disingkatkan.

1) Permulaan huruf yang diambil hendaklah ditulis dengan menggunakan huruf besar. Contohnya :

Lembaga Urusan Tabung Haji (LUTH)

Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM)

2) Gabungan huruf awal sesuatu perkataan atau suku kata pertama perkataan tersebut yang ditulis dengan menggunakan huruf kecil keseluruhannya.

Contonya :

taman bimbingan kanak-kanak(tabika)

cerita pendek (cerpen)

3) Gabungan huruf awal atau suku kata sesuatu perkataan dan berfungsi sebagai satu kata nama khas. Kata nama khas ini ditulis bermula dengan huruf besar.

Contohnya :

Berita Nasional Malaysia (Bernama)

Perbadanan Nasional (Pernas)

Institut Tadbiran Awam Negara (Intan)

Menurut Asmah Haji Omar (1986:24), akronim terbahagi kepada tiga iaitu :

1. Menggabungkan suku kata pertama dan suku kata kedua unsur. Gabungan antara kedua-dua suku kata ini dapat membentuk satu perkataan yang mempunyai makna. Contohnya :habis kikis diakronimkan menjadi hakis dan asap kabut diakronimkan menjadi asbut.

2. Gabungan unsur-unsur dengan cara memendekkan unsur pertama dan mengekalkan huruf perkataan kedua tanpa membuangnya.

3. Gabungan kata depan dengan memendekkan unsur kedua pada bahagian awalnya.

Perbandingan Jenis Akronim di Malaysia dan Indonesia

DI MALAYSIA

(Menurut Tatabahasa Dewan Edisi Baharu)

DI INDONESIA

(Menurut Pedoman Ejaan Bahasa Indonesia Yang Disempurnakan(PUEYD))

1) Gabungan huruf awal setiap perkataan.

ABIM (Angkatan Belia Islam Malaysia)

ILSAS(Institut Latihan Sultan Ahmad Shah)

1)Gabungan huruf awal dalam satu rangkai kata.

ABRI (Angkatan Bersenjata Republik Indonesia)

2) Gabungan huruf dan suku kata sesedap

sebutan.

Awas (Angkatan Wanita Sedar)

Asas 50 (Angkatan Sasterawan 50)

2)Gabungan suku kata atau gabungan huruf dan

suku kata dalam satu rangkai kata.

Bappenas (Badan Perencanaan Pembangunan

Nasional)

Kowani (Kongres Wanita Indonesia)

3)Gabungan suku kata awal setiap perkataan

Cerpen (cerita pendek)

3) Akronim yang bukan nama diri yang berupa

gabungan huruf, suku kata, ataupun gabungan

huruf dan suku kata yang ada dalam satu

rangkai kata.

Contoh dalam bentuk huruf dengan suku kata atau suku kata dengan suku kata.

Awal-awal Wartel(warung telefon)

Awal-tengah Sinetron (sinema elektronik)

Awal-akhir Jasmerah (jangan sesekali

meninggalkan sejarah)

Tengah-awal diklat (pendidikan dan latihan)

Tengah-tengah wasbang

(PengawasanPembangunan)

Tengah-akhir waskat(pengawasan melekat)

Akhir-awal cikgu (encik guru)

Akhir-tengah tilang (bukti pelanggaran)

Akhir-akhir sidak (inspeksi mendadak)

4)Gabungan bahagian awal perkataan pertama dengan bahagian lain perkataan berikutnya.

Hakis ( habis kikis)

Cara Penulisan dan Pengejaan Akronim

Kata akronim dalam bahasa Melayu di Malaysia adalah terhad tidak seperti di Indonesia yang mana penggunaan akronim ini amat meluas dan mencangkupi hampir semua bidang. Walaubagaimanapun, penggunaan kata akronim ini mempunyai kecenderungan yang agak tinggi untuk menggunakannya sebagai kata nama khas bagi pertubuhan, syarikat dan gedung perniagaan. Ini disebabkan nama asal nama pertubuhan ,syarikat dan gedung perniagaan tersebut panjang ,maka dipendekkan supaya mudah disebut dan diingat.

Seringkali terdapat kekeliruan dalam kalangan pengguna bahasa, khususnya akronim yang melibatkan huruf kecil dan besar. Terdapat pihak yang menggunakan huruf besar semuanya untuk mengeja singkatan nama itu. Contohnya MARA, yang sepatutnya ditulis dengan huruf besar hanya dipermulaan kata dan huruf kecil keseluruhannya. Walaubagaimanapun, cara menulis akronim ini bergantung kepada cara pembentukan dan jenis akronim tersebut.

Secara umumnya,akronim boleh ditulis dengan tiga cara iaitu :

1) Jika akronim tersebut terbentuk daripada gabungan beberapa huruf awal dalam satu rangkai kata yang disingkatkan, maka semua huruf hendaklah ditulis dengan huruf besar keseluruhannya. Ini kerana asal perkataan-perkataan tersebut adalah daripada kata nama khas. Biasanya jenis akronim ini sering digunakan untuk nama-nama pertubuhan,syarikat dan gedung perniagaan. Contonya Jabatan Perdana Menteri (JPM) dan Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM).

2) Jika akronim yang terbentuk daripada gabungan huruf awal atau suku kata itu menjadi kata nama khas,kata itu ditulis bermula dengan huruf besar. Pengambilan suku kata sama ada ia lengkap atau tidak, menyebabkan perkataan baharu berkenaan (Mara,Intan, dan Awas) tidak boleh menggunakan huruf besar sepenuhnya. Ini kerana huruf besar boleh digunakan untuk huruf pertama sahaja kerana perkataan yang baharu terbentuk ini bersifat kata nama khas. Contohnya Majlis Amanah Rakyat boleh ditulis menggunakan huruf besar keseluruhannya jika akronimnya ialah (MAR) Begitu juga dengan akronim bagi Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (Yakin).

3) Jika akronim yang terbentuk daripada gabungan huruf awal atau suku kata ditulis dengan huruf kecil keseluruhannya jika bukan kata nama khas. Perkataan Gapena boleh menggunakan huruf besar di awal perkataan kerana asal sifat rangkai kata tersebut merupakan kata nama khas. Namun begitu,bagi kata akronim yang terbentuk dari kata nama am keseluruhannya seperti tadika, cerpen, kugiran, dan maging hendaklah ditulis dengan huruf kecil semuanya, kecuali jika perkataan ini dihadirkan pada awal ayat, hendaklah menggunakan huruf besar semuanya seperti penggunaan bahasa Melayu yang lazim.

Sungguhpun demikian, semua perkataan tersebut boleh ditulis dengan huruf besar sepenuhnya sekiranya terlibat dengan penulisan tajuk, umpamanya tajuk berita yang melibatkan perkataan lain juga menggunakan huruf besar.

Proses Pembentukan Akronim di Malaysia

Proses pembentukan akronim tidak mempunyai prinsip yang jelas. Cara pembentukan adalah melalui proses penggabungan dan pembentukan kata nama bagi melahirkan bentuk baharu yang lebih ringkas. Pembentukan akronim biasanya digunakan sebagai kata nama khas dan proses pembentukannya agak longgar. Penggabungannya adalah secara bebas, boleh berupa suku kata awal mahupun suku kata akhir, dan boleh juga berupa huruf-huruf awal setiap perkataan.

Menurut Nik Safiah Karim dalam akhbar Berita Harian, (21 Februari 2006,4) dalam bahasa Melayu, proses membentuk perkataan baharu dengan cara begini (pengakroniman) tidak digalakkan kerana walaupun senang dan menarik, prosesnya terlalu longgar dan tidak berasaskan prinsip-prinsip tertentu. Sesiapa sahaja boleh membentuk perkataan dengan ini mengikut sesuka hati.

Manakala menurut Mohamed Ditchay Gani dalam bukunya Evolusi Bahasa Melayu (2000,20-21), akronim boleh diklasifikasikan sebagai salah satu daripada proses pembentukan kata sekiranya ia mampu menghasilkan bentuk kata yang utuh, yakni berpotensi untuk dibangunkan dan berkesan secara semantik dan struktural.

Secara semantik, makna yang dibawanya adalah bebas dan tidak terikat kepada konteks tertentu sahaja. Secara struktural pula, ia harus mampu menerima pengimbuhan. Dari sudut sosial, akronim seharusnya mampu membentuk citra dan mengukuhkan kewujudannya berdasarkan pengalaman dan kefahaman pengguna.

Dalam bahasa Melayu, akronim dikatakan produk sifat kata dalam bahasa Melayu yang dwisuku kata. Maka pemendekan kata bagi menghasilkan akronim amat serasi dengan bahasa Melayu. Proses akronim ini tidak akan menimbulkan masalah selagi terdapat kolerasi antara akronim yang dihasilkan dengan unsur morfosintaksis.

Lazimnya akronim terbahagi kepada dua jenis, iaitu akronim dalam bentuk singkatan kata-kata dan akronim yang serasi unsur morfosintaksis. Akronim dalam bentuk yang pertama bersifat terikat kepada konteks dan tidak mudah berkembang, manakala akronim dalam bentuk kedua tidak terikat atau bebas konteks dan mampu berkembang. Akronim jenis pertama juga merangkumi jenis singkatan.

Contoh Akronim Jenis Singkatan

MASUM Majlis Anggota Sukan Universiti-Universiti Malaysia

MARA Majlis Amanah Rakyat

POBI Projek Buruh Indonesia

Contoh Akronim Jenis Bebas Konteks (mampu berkembang)

hakis

(habis + kikis)

hakisan

menghakis

dihakiskan

cereka

mencerekakan

(cerita + reka)

pencerekaan

kecerekaan

dicerekakan

pencereka

Contoh Akronim Jenis Terikat kepada Konteks

Tenusu (ternak + susu)

Tajaka (taman + jagaan + kanak-kanak)

Kugiran (kumpulan + gitar + rancak)

Pawagam (panggung + wayang + gambar)

Syarat dan Proses Pembentukan Akronim Indonesia

1) Jumlah suku kata tidak melebihi jumlah suku kata yang lazim pada kata Indonesia

2) Akronim dibentuk dengan memerhatikan keserasian kombinasi vokal dan konsonan yang sesuai dengan pola kata Indonesia yang lazim.

3) Kadang-kadang akronim boleh diberi imbuhan jika dapat dilafazkan sebagai kata yang wajar.

Contoh : (1) tilang (bukti pelanggaran)

-menilang

-ditilang

-penilangan

(2) PHK(putus hubungan kerja)

- mem-PHK

-di-PHK-kan

(3)tapol (tahanan politik)

-ditapolkan (dijadikan sebagai tahanan politik)

Sejarah Akronim di Indonesia

Di Indonesia, sejarah mencatat bahawa Sukarno yang telah membudayakan akronim dalam kehidupan seharian mereka. Sukarno suka menyederhanakan dan meringkaskan sebuah istilah, slogan kalimat atau apa sahaja dalam bentuk akronim supaya mudah untuk diingat, difahami dan diucapkan oleh rakyat kebanyakan.

Tercatat dalam buku sejarah tentang Sukarno, diceritakan ketika beliau diasingkan di Ende, Pulau Flores pada tahun 1934 – 1938, dengan kepandaiannya beliau telah mencipta akronim dari nama ibu mertuanya untuk memperkenalkan idea tentang kemerdekaan Indonesia. AMSI, begitulah nama ibu mertua beliau dan nama tersebut telah dijadikan akronim iaitu “Akan Merdeka Seluruh Indonesia”.

Setelah beliau menyandang jawatan sebagai Presiden Republik Indonesia, beliau telah menghasilkan banyak akronim pada zamannya, contohnya ialah Trikora (Tri Komando Rakyat), Dwikora (Dwi Komando Rakyat), Berdikari (Berdikari di Atas Kaki Sendiri), Jasmerah (Jangan Sekali-kali Meninggalkan Sejarah), Gestok (Gerakan Satu Oktober), Turba (Turun ke Bawah).

Hakikatnya, golongan tenteralah yang gemar menciptakan akronim. Contohnya, Kodam, Pangdam, Koramil, Kodim, Armabar , Akpol, Polsek, Polres, Wanra, Polwan dang banyak lagi. Dalam operasi mereka, terdapat banyak istilah-istilah akronim yang terbentuk, ini tidak lain hanyalah untuk memudahkan penyebutan, pelaporan bahkan lebih penting lagi untuk memudahkan penyamaran.

Selepas itu, penggunaan akronim ini diteruskan dan dikembangkan pada zaman Suharto. Mungkin kerana beliau sudah terbiasa dengan zaman Sukarno atau kerana latar belakang beliau sendiri yang dari golongan ketenteraan yang secara tidak langsung akronim telah digunakan dalam kehidupan seharian mereka. Contoh akronim yang wujud pada zaman beliau ialah Repelita (Rencana Pembangunan Lima Tahun), Opsus (Operasi khusus), Aspri (Asisten Pribadi), Irwasbang (Inspektur Pengawasan Pembangunan), waskat (pengawasan melekat). Ini adalah sedikit antara akronim yang tumbuh pada zaman Suharto.

Mohammad Sobary, seorang kolumnis iaitu mantan pemimpin redaksi Kantor Berita Antara juga mengambil serius tentang hal akronim ini. “Bahasa rusak karena pemakaian akronim, terutama dalam dunia militer. Sayangnya kebiasaan menyingkat kata itu terus bertumbuh tidak hanya di kalangan militer.” kata Sobari. Akronim pada awalnya memang banyak digunakan oleh kalangan tentera, tetapi setelah Nugroho Notosusanto, seorang tentera, masuk ke Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, akronim disebarkan ke seluruh bahagian tersebut. Sebenarnya hal ini tidak akan menjadi masalah sekiranya penggunaan akronim tersebut terhad dalam kalangan mereka sendiri, tetapi untuk penggunaan yang lebih luas, akronim itu tidak seharusnya digunakan.

Sebab Berlakunya Peningkatan Akronim Di Indonesia

1) Pihak media yang keliru tentang konsep dan kaedah penulisan ringkas. Seperti yang kita ketahui, tulisan di media sememangnya harus ringkas, padat dan tercapai maksud yang inngin disampaikan. Namun, banyak wartawan yang malas membuat struktur tulisan yang sempurna iaitu dengan mengambil kira syarat-syarat penulisan yang tepat. Sekiranya jumlah perkataan dalam artikel mereka melebihi kriteria yang ditetapkan, dan untuk mengelakkan perkataan yang sama berulang, tanpa berfikir panjang mereka dengan mudahnya menggunakan singkatan dan akronim sesuka hati sama ada hasil ciptaan mereka sendiri atau dari sumber-sumber yang lain. Padahal untuk mengurangkan jumlah perkataan dalam tulisan mereka, mereka boleh meringkas struktur ayat tersebut menjadi kukuh dan logik tanpa menggunakan perkataan yang berulang-ulang dan bukan sewenang-wenangnya menggunakan akronim dan singkatan. Tindakan ini jelas menunjukkan bahawa pihak wartawan bersifat “pendek akal” dalam penulisan mereka.

2) Terlalu obses pada singkatan dan akronim. Perkara ini bukan saja berlaku terhadap golongan bawahan malah golongan atasan seperti pemerintah, pemimpin, syarikat perusahaan dan organisasi. Mereka sudah terbiasa membuat istilah yang panjang hanya untuk menyingkatnya menjadi singkatan ataupun akronim. Contohnya istilah “pom bensin” iaitu sebagai tempat kereta mengisi bahan bakar, kemudian mereka menciptakan istilah baru yang jauh lebih panjang iaitu “Stasiun Pengisian Bahan Bakar untuk Umum” yang akhirnya disingkat menjadi “SPBU”.

3) Sentiasa inginkan perubahan dan “nafas baru” menyebabkan berlakunya pemborosan. Hal ini bukan saja di kalangan wartawan bahkan masyarakat yang sengaja ingin mencari nama-nama baru dan mengubah dengan sewenang-wenangnya. Misalnya nama kementerian dalam kabinet pemerintah yang sering berubah setiap kali pemerintahan berganti. Kementerian Perumahan, disebut Menteri Perumah Rakyat (Menpera), dan kini berubah menjadi Menteri Permukiman dan Prasarana Wilayah (Menkimpraswi). Contoh lain ialah “Menteri Kehakiman dan kini disebut “Menteri Kehakiman dan Hak Asasi Manusia (menkeham). Kesan kepada perubahan nama-nama tersebut telah menyebabkan berlakunya pemborosan. Setiap kementerian perlu mengubah papan nama, surat, cop, logo dan apa saja yang berkaitan, setiap lima tahun sekali dengan jumlah biaya yang sungguh mahal. Begitu juga dengan Sekolah Menengah Atas (SMA) berubah menjadi Sekolah Menengah Umum (SMU). Bayangkan, hanya kerana berubahnya satu huruf tersebut, telah menyebabkan pihak sekolah perlu mengeluarkan kos yang tinggi untuk mengubah lirik lagu sekolah, lencana, logo, cop-cop rasmi sekolah dan sebagainya yang akhirnya menyebabkan berlakunya pemborosan.

4) Kecenderungan melunakkan kata (eufemisme). Nama lembaga hendaklah dibuat ringkas sesuai dengan keperluan dan mudah difahami. Misalnya, Komisi Anti-Korupsi yang lebih difahami dan mudah diingati telah ditukar kepada Komisi Pembanterasan Tindak Pidana Korupsi (KPTPK). Hal ini kerana penggunaan istilah Komisi Anti-korupsi seperti yang digunakan sebelum ini dianggap ............... Malah, akronim KPTPK justeru, telah menghapus dan menghilangkan maksud sebenarnya.

5) Bersikap malas untuk menyebut nama yang panjang. Nama lembaga perusahaan dan organisasi seharusnya tidak perlu diakronimkan. Ini kerana akan timbulnya kekeliruan terhadap masyarakat kerana terlalu banyak singkatan yang dipakai untuk pengertian yang berbeza-beza. Contohnya perkataan LAI yang biasanya dipakai untuk “Lembaga Agro Indah” tetapi esoknya sudah tidak relevan untuk digunakan lagi kerana muncul perusahaan “Lumbung Arta Indonesia”. Oleh itu, kita hendaklah menggunakan nama-nama tersebut tanpa panggilan akronimnya kecuali jika nama tersebut panjang dibenarkan menggunakan akronim.

Kebaikan Dan Keburukan Akronim

Setiap sesuatu pasti ada baik buruknya, begitu juga halnya dengan akronim. Ramai orang yang tidak menyedari tentang kebaikan dan keburukan akronim. Walaubagaimanapun, akronim mempunyai lebih banyak keburukan daripada kebaikan. Oleh itulah penggunaan akronim tidak digalakkan oleh ahli-ahli bahasa sama ada di Malaysia mahupun di Indonesia.

Antara kebaikan akronim ialah pembentukan katanya yang padat, ringkas, mudah disebut dan diingat oleh pengguna bahasa. Contohnya akronim berbentuk kata nama khas, MASUM, akronim ini lebih dikenali, disebut, dan diingat oleh orang ramai berbanding namanya yang asal iaitu Majlis Anggota Sukan Universiti-Universiti Malaysia.

Pembentukan dan penghasilan akronim bukan sahaja boleh dilakukan oleh ahli-ahli bahasa dan pakar-pakar bahasa, malah ia terbuka kepada semua peringkat umur, sama ada golongan muda ataupun golongan yang lebih berusia. Ini kerana akronim tidak terhad kepada satu kelompok sahaja malah, ia boleh dihasilkan dengan kreativiti masing-masing.

Selain itu, ia memberi faedah dalam bidang perisikan dan penyamaran khususnya di Indonesia. Ini kerana disana penggunaan akronim dalam bidang ketenteraan sungguh meluas, malah, hanya golongan mereka sahaja yang memahami maksud akronim tersebut. Dengan itu, pihak musuh tidak dapat memahami bahasa mereka dan segala maklumat dapat dijaga dengan rapi daripada diketahui umum.

Namun, akronim juga mempunyai keburukan yang mungkin tidak ramai menyedarinya iaitu kualiti bahasa akan terhapus dan terhakis sedikit demi sedikit. Hal ini amat membimbangkan ahli-ahli bahasa kerana masyarakat yang sudah terbiasa menggunakan akronim akan menghilangkan nama asal dari akronim tersebut. Contohnya perkataan ‘cikgu’, ia berasal dari perkataan ‘encik guru’. Sehingga sekarang ramai yang tidak mengetahui bahawa perkataan ini adalah akronim dan secara tidak langsung telah menghapuskan kata dasar dan perkataan asal tersebut. Walaubagaimanapun, perkataan ini masih boleh dimaafkan kerana ia sudah lazim dan sebati dalam jiwa masyarakat sejak dahulu lagi. Tetapi, yang menjadi masalah sekarang ialah wujudnya akronim-akronim baru tanpa diketahui akan asal perkataan akronim tersebut yang jarang masyarakat menggunakannya kerana mereka hanya tahu setelah akronim itu dibentuk.

Selain itu, penghasilan akronim yang terbuka luas kepada sesiapa sahaja telah menyebabkan akronim yang dibentuk itu tidak menepati dan mematuhi syarat-syarat pembentukannya dan menjadikan proses pembentukannya longgar. Jika di Malaysia, pembentukan akronim masih terkawal dan masih menepati syarat-syarat pembentukannya, tetapi di Indonesia, akronim yang lahir seperti “cendawan tumbuh selepas hujan” dan tidak terkawal itu telah menyebabkan pencipta akronim seronok menghasilkan akronim yang baru tanpa mematuhi syarat-syarat pembentukannya mungkin juga kerana terikut-ikut dengan budaya mereka yang suka ‘membudayakan akronim’.

Dari sudut luarannya, orang asing tidak lagi memahami bahasa yang digunakan kerana terlalu banyak menggunakan akronim, bahkan mempersulitkan mereka untuk mempelajarinya. Kita lihat saja terjemahan dalam al-quran Indonesia, kerana banyaknya penggunaan akronim, orang Malaysia tidak lagi memahami bahasa quran Indonesia begitu juga sebaliknya. Manakala dari segi akhbar pula, orang Malaysia sudah tidak lagi memahami akhbar tempatan Indonesia kerana banyaknya akronim. Sutan Takdir Alisyahbana, seorang budayawan dan pakar bahasa Indonesia sudah awal-awal lagi mengingatkan tentang akronim. “Berbahaya, jika bahasa kita terlampau banyak akronim. Berkecamuknya akronim ini membuat bahasa Indonesia kini makin dijauhi oleh orang Malaysia. Sekarang ini, pengaruh bahasa Indonesia ke bahasa Melayu berkurang karena orang Malaysia tidak mengerti lagi surat khabar Indonesia.” ujar beliau (Tempo, Selingan,10/03/1990).

Dengan bertambahnya akronim dari hari ke hari, akan menyebabkan bertambahnya kekeliruan di kalangan masyarakat. Hal ini kerana banyak akronim yang sama digunakan secara bertindih untuk pengertian yang berbeza. Contohnya perkataan AWAS (Angkatan Wanita Sedar) tetapi muncul satu lagi akronim yang sama iaitu ‘awas’ yang bermaksud (anda waspada anda selamat).

Ketika menciptakan akronim, kita pada dasarnya sedang mencipta kosa kata ataupun istilah. Jika terlalu banyak, hasilnya akan menjadi “ledakan kosa kata”. Lantaran itu, kamus akan cepat usang kerananya. Begitulah akronim hakikatnya, sekiranya kita menggunakannya berpada-pada, ia akan membawa manfaat yang baik, jika sebaliknya, ia akan memberi kesan yang buruk kepada kita khususnya dalam institusi bahasa di negara kita.